browser icon
You are using an insecure version of your web browser. Please update your browser!
Using an outdated browser makes your computer unsafe. For a safer, faster, more enjoyable user experience, please update your browser today or try a newer browser.

Welch ein traumhaftes Karriereende!

Posted by on Mittwoch, der 18. Januar 2017

Nun ist es geschehen, seit dem 1. Januar ist Keep on Running Dixie’s Blue Note offiziell in ihrem wohlverdienten Ruhestand. Sie ist soeben ihr letztes offizielles Coursing in Laferté sur Amance in der Region Champagne-Ardenne gelaufen. Vielleicht sollte ich die Region eher als den Großen Osten oder als die rechte Seite Frankreichs bezeichnen? Es hätte eigentlich je ein getrenntes CACIL zwischen Rüden und Hündinnen vergeben werden sollen. Es wurde jedoch gemischt gelaufen und deshalb gab es nur ein CACIL, denn es waren nur 11 Whippets am Start. Dixie beendete ihre Karriere mit einem Riesenerfolg! Am Vormittag ist sie mit einer Hündin gelaufen, dann am Nachmittag mit einem Rüden. Wenn sie in der richtigen Stimmung ist, dann kann sie nichts und niemand stoppen.
Zum krönenden Abschluss ihrer Karriere hat sie sowohl das RCACIL als auch das CACP gewonnen (das CACIL hat sich Harry du Maoucha mit toller Leistung verdient). Weil Honey nicht mit leeren Pfoten nachhause kommen wollte, hat sie sich den 3. Platz und somit das RCACP erlaufen. Leider hat sich Gwendolyn während der ersten Runde einen Zeh überdehnt, sie hat trotzdem die zweitbeste Punktzahl am Vormittag erreicht.

Vielen Dank an Daniel für seine Übersetzung Hilfe

Fotos von Marie-Lise Robert

Ehre, wem Ehre gebührt: Dixie

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *